-
1 Luftfilter
воздушный фильтр -
2 Luftfilter
воздушный фильтр
Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный
Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftfilter
-
3 Ölluftfilter
фильтр воздушный масляный
Воздушный фильтр, в котором фильтрующий элемент пропитывается маслом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ölluftfilter
-
4 Naßfilter
воздушный фильтр с масляной ваннойжидкостный фильтрмасляный фильтрмокрый фильтрDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Naßfilter
-
5 Luftfilter mit Geräuschdämpfer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Luftfilter mit Geräuschdämpfer
-
6 Luftfilter mit Startscheibe
воздушный фильтр с приспособлением для облегчения пуска (диском, перекрывающим окна фильтра)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Luftfilter mit Startscheibe
-
7 ölbenetztes Luftfilter
воздушный фильтр с сетчатым элементом, смачиваемым масломDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > ölbenetztes Luftfilter
-
8 Luftfilter am Behälter
воздушный фильтр на бакеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Luftfilter am Behälter
-
9 elektrostatisches Luftfilter
электростатический воздушный фильтр
Воздушный фильтр, функциональным элементом которого является диэлектрический фильтрующий материал, расположенный в электростатическом поле.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный электростатический
Воздушный фильтр, в котором очистка воздуха от пыли и его ионизация осуществляются при прохождении воздуха через промежутки между коронирующими и осадительными электродами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektrostatisches Luftfilter
-
10 Taschenfilter
карманный воздушный фильтр
Воздушный фильтр с неподвижно вмонтированным фильтрующим материалом в форме глубоких карманов.
[ ГОСТ 22270-76]
Тематики
EN
DE
карманный фильтр
Промышленный фильтр с неподвижно закрепленным фильтрующим материалом в виде глубоких карманов или плоских форм, натянутых на жесткий каркас.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Taschenfilter
-
11 Rollbandfilter
рулонный воздушный фильтр
Ленточный воздушный фильтр с периодически перемещающимся с катушки на катушку фильтрующим материалом по мере его загрязнения.
[ ГОСТ 22270-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollbandfilter
-
12 Kassettenfilter
ячейковый воздушный фильтр
Воздушный фильтр, фильтрующим элементом которого является одна или несколько сменных ячеек, неподвижно закрепленных в установочной раме.
[ ГОСТ 22270-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kassettenfilter
-
13 Umlauffilter mit automatischer Reingung
самоочищающийся воздушный фильтр
Ленточный воздушный фильтр с непрерывно движущимся в замкнутом контуре и непрерывно регенерируемым фильтрующим материалом.
[ ГОСТ 22270-76]
Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umlauffilter mit automatischer Reingung
-
14 Elektrofilter
электрический воздушный фильтр
Воздушный фильтр, осуществляющий ионизацию и осаждение пыли при прохождении воздуха через просветы между коронирующими и осадительными электродами.
[ ГОСТ 22270-76]Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektrofilter
-
15 Feinstfilter
сущ.1) тех. суперфильтр, фильтр сверхтонкой очистки2) стр. абсолютный воздушный фильтр, воздушный фильтр I класса, воздушный фильтр высокой эффективности3) гидравл. фильтр (особо) тонкой очистки -
16 Feinfilter
сущ.1) общ. фильтр тонкой очистки2) тех. вторичный фильтр3) стр. воздушный фильтр I или II класса, эффективный воздушный фильтр4) пищ. контрольный фильтр, мелкий фильтр, тонкий фильтр -
17 Ölbadluftfilter
сущ.2) ж.д. воздушный фильтр масляной ванны3) авт. инерционно-масляный воздухоочиститель, инерционно-масляный воздушный фильтр -
18 Feinstaubfilter
сущ.2) стр. воздушный фильтр I или II класса, эффективный воздушный фильтр -
19 Kerzenfilter
сущ.1) тех. свечевой фильтр2) хим. патронный фильтр, фильтр-буж.5) пищ. керамический фильтр, свечной фильтр -
20 Naßfilter
сущ.1) общ. мокрый фильтр2) нефт. мокрый (жидкостный, масляный) фильтр3) пищ. влажный фильтр, мокрый фильтрующий очиститель4) гидравл. воздушный фильтр с масляной ванной, жидкостный фильтр, масляный фильтр
См. также в других словарях:
воздушный фильтр — Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц. [ГОСТ 22270 76] фильтр воздушный Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР — служит для очистки от пыли воздуха, подаваемого в помещения системами вентиляции и кондиционирования или используемого в технологических установках и машинах. Распространены воздушные фильтры с волокнистым, масляным или губчатым фильтрующим… … Большой Энциклопедический словарь
Воздушный фильтр — элемент воздухоочистителя (бумажный, матерчатый, войлочный, поролоновый, сетчатый … Википедия
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР — очищает от пыли воздух, подаваемый в помещения системами вентиляции и кондиционирования воздуха или используемый в технологич. процессах (напр., при получении кислорода), в газовых турбинах, в двигателях внутр. сгорания и др. Наиболее… … Большой энциклопедический политехнический словарь
воздушный фильтр — служит для очистки от пыли воздуха, подаваемого в помещения системами вентиляции и кондиционирования или используемого в технологических установках и машинах. Распространены воздушные фильтры с волокнистым, масляным или губчатым фильтрующим… … Энциклопедический словарь
воздушный фильтр высокой эффективности — высокоэффективный сухой воздушный фильтр HEPA фильтр Изготовленное по специальной технологии средство для защиты от воздушно капельной инфекции, применяется для обеззараживания ламинарных потоков воздуха (например, в ламинарных шкафах);… … Справочник технического переводчика
фильтр воздухоосушителя, осушающий воздушный фильтр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drying air filter … Справочник технического переводчика
воздушный фильтр высокой производительности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high velocity air filterHVAF … Справочник технического переводчика
воздушный фильтр кондиционирующий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air conditioning filter … Справочник технического переводчика
воздушный фильтр с глушителем шума на всасывающем патрубке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN silencer filter air intake intake … Справочник технического переводчика
воздушный фильтр — воздушный сепаратор … Cловарь химических синонимов I